Mayovky na Slovensku » Vydavateľstvá » Mesačník Prúd

Mesačník Prúd

Príloha mesačníka Prúd.

V 60-tych rokoch vychádzal magazín pre mladých čitateľov, ktorý bol určený pre chlapcov a dievčatá vo veku od 11 do 15 rokov. Prinášal odpovede na najrôznejšie otázky mládeže, vychádzali tu zaujímavé poviedky plné romantiky a napätia, napínavé reportáže, romány na pokračovanie, zaujímavosti zo sveta techniky, umenia a pod.

    • 1965

Démon zlata

Démon zlata 1966 Démon zlata 1966
  • vydanie: prvé
  • preklad: Dr. Teofil Ušák

Poviedka vyšla v prvom ročníku časopisu Prúd, v číslach 4 až 6 a mala 12 strán. V češtine je príbeh známy pod názvom O mluvící kůži, napr. z vydavateľstva GABI.

    • 1966

Pirát Červeného mora

Pirát Červeného mora 1966
  • vydanie: prvé
  • počet strán: 88
  • ilustrácie: Anna Ušáková
  • preklad: Dr. Teofil Ušák

V podtitule, dobrodružný román z Orientu, je výňatkom z knihy Púšťou, ktorá vyšla o tri roky neskôr vo vydavateľstve Slovenský spisovateľ, v preklade Tessy Žabkayovej. Pirátom Červeného mora je Abu Sejf, nazývaný tiež Otec šable.

    • 1967

Búr s puškou

Búr s puškou 1967
  • vydanie: prvé
  • počet strán: 66
  • preklad: Vladimír Štefánek

Vychádzalo ako príloha tretieho ročníka v číslach 1 až 9. Príbeh sa odohráva v južnej Afrike, v prevažne holandských kolóniach, v časoch búrskych vojen. Dej je zhodný s českým vydaním Dobrodružství v jižní Africe z vydavateľstva GABI alebo starším vydaním príbehu Boer van het Roer v knihe Quimbo od Toužimský a Moravec.

    • 1967

Kutb

Kutb 1967
  • vydanie: prvé
  • počet strán: 17
  • preklad: Vladimír Štefánek

Poviedka vychádzala v číslach 10 až 12. Príbeh je ze severu Afriky, kde Kara ben Nemsi šírí kresťanstvo v Káhire v časoch Urábiho povstania (1881).